-
1 неравноправный договор
adj2) law. leoninischer Vertrag, ungleicher Vertrag3) econ. nicht leicht berechtigter Vertrag, rechtsungleicher Vertrag4) f.trade. ungleichberechtigter VertragУниверсальный русско-немецкий словарь > неравноправный договор
-
2 кабальный договор
adj1) gener. knechtender Vertrag2) law. Knebelvertrag, Knechtungsvertrag, drückender Vertrag, leoninischer Vertrag, lästiger Vertrag3) econ. Knebelungsvertrag, Knechtschaftsvertrag, Vertrag knechtender4) patents. Löwenvertrag -
3 львиный договор
adjlaw. leoninischer Vertrag (bei dem ein Partner den Gewinn, der andere vor allem Nachteile hat) -
4 выгодный лишь для одной стороны договор
adjgener. leoninischer VertragУниверсальный русско-немецкий словарь > выгодный лишь для одной стороны договор
-
5 кабальная сделка
adj2) law. Fesselgeschäft, drückendes Rechtsgeschäft, knechtendes Rechtsgeschäft, leoninischer Vertrag3) econ. Knebelungsvertrag, Knechtschaftsvertrag -
6 неравноправный
adj1) gener. leoninischer Vertrag, ungleichberechtigt (о договоре и т. п.)2) law. minderberechtigt, nicht gleichberechtigt, rechtlich benachteiligt, ungleich
См. также в других словарях:
Leonīnischer Vertrag — Leonīnischer Vertrag, s. Löwengesellschaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leoninischer Vertrag — Leonīnischer Vertrag (lat. sociĕtas leonīna, »Löwengesellschaft«), Gesellschaftsvertrag, bei dem ein Teilhaber allen Nachteil trägt, der andere allen Nutzen (Löwenanteil) zieht … Kleines Konversations-Lexikon
Leoninischer Vertrag — Leoninischer Vertrag, s. Löwengesellschaft … Herders Conversations-Lexikon
Leoninischer Vertrag — Ein Leoninischer Vertrag auch Löwengesellschaft oder Societas leonina ist ein Gesellschaftsvertrag, nach dem alle Gesellschafter das Risiko tragen, jedoch nur ein Gesellschafter den Gewinn ausgeschüttet erhält. Der Begriff wurde von der römischen … Deutsch Wikipedia
Vertrag — Kontrakt; Abkommen; Pakt; Übereinkommen * * * Ver|trag [fɛɐ̯ tra:k], der; [e]s, Verträge [fɛɐ̯ trɛ:gə]: [schriftliche] rechtlich gültige Vereinbarung zweier oder mehrerer Partner, in der die gegenseitigen Verbindlichkeiten und Rechte festgelegt… … Universal-Lexikon
S.L. — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
S.str. — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Sensu lato — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Sensu latu — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Sensu stricto — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Si tacuisses, philosophus mansisses — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia